11月13日,由中共山东省委外事工作委员会办公室、日照市人民政府主办,山东省翻译协会、日照市人民政府外事办公室承办的2025“齐鲁最美翻译”口译大赛落下帷幕。经激烈角逐,我校外国语系教师么新玥荣获英语组一等奖,被纳入山东省高级翻译人才库,我校获“优秀组织奖”。
本届大赛吸引了来自全省各级党政机关、企事业单位、高校及社会组织的680余名选手参赛,涵盖英语、日语两个语种。通过初赛的角逐与选拔,大赛决赛在日照如期举行。决赛分为视译、交替传译(汉外互译)等环节,全面考察选手的翻译实战能力。经过严格评审,最终仅有27名选手(英语18名,日语9名)脱颖而出晋级决赛,共评选出英语组一等奖3名、二等奖6名、三等奖9名。我校教师么新玥凭借扎实的语言功底和精准的翻译表达,荣获英语组一等奖。这是对我校教师专业能力的高度认可,也是我校重视外语人才培养、强化师资队伍建设的重要成果。
今后,外国语系将继续深耕外语翻译与教育实践,鼓励和支持全体教师积极参与省内外重大外事与国际交流活动,不断拓展专业视野和国际传播能力,以专业实力和职业担当讲好山东故事,传播可信、可爱、可敬的中国声音,为学校国际化人才培养与全省对外开放事业贡献更大力量。学校也将以此为契机,进一步加强翻译教学与实践平台建设,通过搭建学科竞赛平台、加强师资培训等方式,鼓励教师提升专业技能与国际视野,持续以赛促教、以赛促学,推动外语教育与人才培养质量再上新台阶,为服务地方经济社会发展和文化交流贡献智慧与力量。


(编辑:李雅楠 钟瑶 审核:肖琳)